L’orthographe du mot rottweiler – rottweiller – rodweiller – rockweiler – rodvailer

rottweiler – rottweiller – rodweiller – rockweiler – rodvailer

Quelle est la bonne écriture, la bonne orthographe pour le nom de ce chien, le Rottweiler ?

L'orthographe du mot rottweiler - rottweiller - rodweiller - rockweiler

L’orthographe du mot rottweiler – rottweiller – rodweiller – rockweiler

De part son histoire, ce chien vient de la ville de Rottweil (Allemagne). Nous savons donc que la première partie du nom de cette race est bien « Rottweil« . Nous pouvons donc éliminer Rockweiler et Rodweiler.

Il ne nous reste plus que Rottweiler ou Rottweiller.

Alors 1 L ou 2 L ?

Ensuite concernant la fin du nom, il s’agit bien de Rottweiler avec uniquement un seul L.

Vous trouverez cependant sur le Larousse les 2 écritures (avec 1 L et 2 L).

Donc pour moi c’est clair, le nom de cette race est bien ROTTWEILER(s).